Excursions

Pompéi : fouilles archéologiques (site du patrimoine mondial de l’UNESCO), sanctuaire et Herculanum

La visite de la ville romaine cristallisée par l’éruption du Vésuve en 79dc avec les villes voisines de Stabia, Herculanum et Oplontis permet l’expérience unique de pouvoir explorer, connaître et imaginer la vie dans un important centre romain. Composé par de rues, palais , de villas, de boutiques et de lieux publics tels que le forum ou le théâtre la visite vous catapultéra comme une machine à voyager dans le temps.

Horaires:

Du 1er avril au 31 octobre
Tous les jours de 9h00 à 19h00 avec dernière entrée à 17h30
Du 1er novembre au 31 mars
Tous les jours de 9h00 à 17h00 avec dernière entrée à 15h30
Jours de fermeture : 25 décembre, 1er janvier et 1er mai (sauf communication contraire)

Tarifs:
Ticket standard : 16,00 € (+ frais de prévente en ligne ev)
Ticket réduit : 2,00 € (+ ev frais de prévente en ligne)
Ticket à 2,00 euros pour les citoyens de l’Union européenne âgés de 18 à 25 ans (non complété).

Comment s’y rendre:

  • Avec les trains de la ligne « Circumvesuviana » depuis Place Garibaldi vers Sorrento bin 3 – arrêt Pompei scavi (30 minutes) ou Ercolano scavi (50 minutes).
  • Le sanctuaire de la Sainte Vierge du Rosaire de Pompéi, aujourd’hui basilique papale, riche en ex-voto, qui est l’une des destinations italiennes les plus populaires « par grâce reçue » ; il abrite la toile du XVIIe siècle de l’école de Luca Giordano, représentant la Madone de Pompéi. Un pèlerinage a lieu à l’occasion des deux supplications à Notre-Dame, les 8 mai et 7 octobre.

Vésuve

C’est l’un des deux volcans actifs, ou plutôt au repos, datant de la dernière éruption il y a 78 ans, en Europe continentale et l’un des plus étudiés et dangereux au monde en raison de la forte population des zones environnantes et de ses caractéristiques explosives.
La zone vésuvienne a en effet une forte densité de population et le nombre d’habitants potentiellement menacés est d’environ 700 000.
D’une hauteur, en 2010, de 1281 m, le volcan s’élève à l’intérieur d’une caldière partielle d’environ 4 km de diamètre, la caldière qui est la partie restante d’un ancien édifice volcanique, l’actuel Monte Somma, après la grande éruption de 79 provoquée l’effondrement du flanc sud en correspondance du quel se serait formé le cône actuel avec son cratère. Le nom Vésuve fait communément référence au cône interne, ou Gran Cono
L’éruption du Vésuve en 79 est le principal événement éruptif qui s’est produit sur le Vésuve à l’époque historique. L’éruption, qui a profondément modifié la morphologie du volcan et des territoires environnants, a provoqué la destruction des villes d’Herculanum, Pompéi, Oplontis et Stabia, dont les ruines, enfouies sous des couches de pierre ponce, ont été mises au jour à partir du XVIIIe siècle. .
Après celle de 1929, la dernière éruption eut lieu entre le 16 et le 29 mars 1944 ; elle a détruit de nouveau Massa di Somma et San Sebastiano, couvert de cendres Ottaviano et tout le Sud Italie, et fut rendue célèbre par les photos prises par les Anglo-American qui occupaient alors Naples. Après les éruptions majeures (comme celle de 1631, 1872 ou 1906) tout le magma a été éjecté et le conduit, vidé, a provoqué l’effondrement du sommet. Le Vésuve entre normalement après cette phase dans une période de repos (quiescence) qui dure en moyenne entre 3 et 7 ans, pendant laquelle le cratère n’émet que du gaz. Par la suite, de petites explosions de cendres au fond du cratère commencent à former un cône de scories, dont la taille peut augmenter en fonction de la pression qui commence à s’accumuler dans la chambre magmatique, et qui initient une activité persistante qui peut durer pendant un minimum de 7 à un maximum de 30 ans. Dans cette période, les scories accumulées forment une véritable plate-forme qui finira par occuper complètement le cratère lui-même, générant souvent de petits écoulements externes, qui sont cependant de faible volume et causent peu de dégâts (exemple de cette activité sont la formation de collines « Margherita » et“ Umberto ”, ou les éruptions de 1805 ou 1929).Lorsque la pression accumulée atteint sa limite, le cône commence à se fracturer, et l’éruption finale commence, qui dure au maximum deux/quatre semaines. Après un premier débordement abondant de lave, il y a une période de ralentissement de l’activité suivie d’une phase finale explosive, relativement courte, mais beaucoup plus violente (et dangereuse) que la précédente, durant laquelle un ou plusieurs gigantesques nuages éruptifs sont générés. dont ils balayent l’extrémité du cône.
Cette phase violente peut durer quelques jours au maximum et marque la fin de l’éruption et du cycle. Le cratère, vidé, s’effondre sur lui-même, et le Vésuve tombe dans la période de quiescence qui marque le début d’un nouveau cycle.
La période de plus grande activité s’est produite pendant la seconde moitié du XVIIIe siècle avec des cycles d’une durée moyenne de 10 à 15 ans, tandis que la période de moindre activité s’est produite entre 1872 et 1944 avec deux cycles d’une durée de 34 et 38 ans. Après l’éruption de 1944, le Vésuve est tombé dans un état de quiescence.

Comment s’y rendre:

  • De la gare centrale-Piazza Garibaldi, prendre les trains Circumvesuviana en direction de Sorrento ou Poggiomarino-Via Pompei (pour les horaires et les prix, visitez le site Web www.eavsrl.it) et rejoignez la gare d’Ercolano Scavi d’où partent des taxis ou des navettes privées pour le Vésuve ( Vésuve Express).
  • Alternativement, depuis la gare centrale – Piazza Garibaldi, prendre les trains Circumvesuviana en direction de Sorrento ou Poggiomarino-Via Pompei et descendre à la gare « Pompei – Villa dei Misteri » où est actif le service de bus public EAV qui mène au Vésuve.
  • La liaison par bus de Pompéi au Vésuve est assurée par le service public de l’EAV. Au lien, ci-dessous sont indiqués, les horaires des courses: HORAIRES COURSES

(Un arrêt intermédiaire est prévu à hauteur de l’Observatoire à proximité du sentier 9 du Parc National du Vésuve « le fleuve de lave »)

Horaires des visites du Cratère
Jan – Fév – Nov – Déc
9:00 – 15:00
Mars – Octobre
9:00 – 16:00
Avr – Mai – Juin – Sept
9:00 – 17:00
Juillet – Août
9:00 – 18:00
Billet: 10 euros

Le Palais Royal de Caserte – Site du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le Palais Royal de Caserte est une résidence royale, ayant appartenu historiquement aux Bourbons des Deux-Siciles, située à Caserte. Faite construire par Charles de Bourbon, la pose de la première pierre, qui a commencé les travaux de construction, a eu lieu le 20 janvier 1752, sur la base d’un projet de Luigi Vanvitelli : elle a été suivie par son fils Carlo et d’autres architectes. Le palais a été achevé en 1845. Avec l’aqueduc Carolin et le belvédère de San Leucio, il a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1997. C’est également l’un des musées d’État italiens qui, en 2016, a obtenu une autonomie spéciale du ministère de la Culture
Le palais royal a une superficie de 47 000 mètres carrés, sa longueur est de 247 mètres, une largeur de 190 et une hauteur de 41 ; il a une forme rectangulaire avec quatre cours intérieures aux angles arrondis de 45 degrés, chacune d’une longueur de 74 mètres et d’une largeur de 52 ; au point de rencontre entre les deux bras, là où, dans le projet initial, un dôme devait s’élever, se trouve aujourd’hui une lanterne. Il compte cinq étages : rez-de-chaussée, mezzanine, étage noble, deuxième étage et combles, ainsi qu’un sous-sol, éclairé par des meurtrières, qui abritait caves, cuisines et ateliers. À l’intérieur, il y a 1 200 pièces, 34 escaliers, tandis que les fenêtres sont au nombre de 1742.
Après avoir passé la porte d’entrée centrale, vous entrez dans la galerie intérieure, également appelée Cannocchiale, car elle permet une vue en perspective du parc avec les fontaines, jusqu’à la cascade artificielle du mont Briano
Les pièces des appartements royaux, situées au rez-de-chaussée, ont été décorées entre les XVIIIe et XIXe siècles : en particulier, celles embellies au XVIIIe siècle ont une décoration rococo, tandis que celles du XIXe siècle sont de style Empire. La Salle des Hallebardes a été conçue par Luigi Vanvitelli et achevée par son fils Carlo : la voûte est décorée de fresques aux armes de la Maison Bourbon soutenues par la vertu, par Domenico Mondo de 1789, et dont l’esquisse est conservée au Musée du Louvre. Le Palais Royal de Caserte a été conçu par Luigi Vanvitelli et achevé par son fils Carlo, auquel ont collaboré plusieurs botanistes : comme modèle d’inspiration, les architectes se sont référés au Château de Versailles et au Palais Royal de la Granja de San Ildefonso. Divisé en un jardin à l’italienne et un jardin à l’anglaise, le parc s’étend sur une superficie de 120 hectares et fait près de trois kilomètres de long.
Il est orné de divers ensembles statuaires comme celui d’Eole, celui d’Adonis qui suivent le chemin du jardin vers la colline.
La fontaine de Diane et Actéon a une hauteur de 78 mètres et l’accès à son sommet se fait par deux escaliers latéraux qui se terminent dans une grotte artificielle, placée à une hauteur de 204 mètres ; à l’origine, l’eau de l’aqueduc Carolin arrivait dans la grotte, qui a ensuite été remplacée par des pompes de recyclage. Du haut de la cascade, vous pourrez profiter d’une vue non seulement sur le parc et le palais, mais aussi sur les Campi Flegrei et Ischia.
Le jardin anglais a été voulu par la reine Maria Carolina sur les conseils de sa sœur Marie-Antoinette et du ministre anglais à Naples Lord William Hamilton, dans le sillage de la mode des Lumières qui se répandait dans ces années-là en Europe. En 1785, la famille royale a approché les premiers contacts avec le jardinier et botaniste anglais John Andrew Graefer : après avoir accepté la proposition et s’être déplacé à Caserta, les travaux ont commencé en 1786, subventionnés avec le patrimoine personnel de Maria Carolina ; de ce type, il fut l’un des premiers jardins anglais à être créé en Italie.
Le Palais Royal de Caserte a servi de décor à des scènes de divers films comme pour deux épisodes de la saga Star Wars, à savoir Star Wars : Épisode 1 – La Menace fantôme et Star Wars : Épisode 2 – L’Attaque des cadeaux, mais aussi pour Mission : Impossible 3, Anges et démons, Femmes et brigands, Ferdinand I° roi de Naples, Il papocchio, Sing Sing, Ils les appelaient… brigands !, Ferdinand et Caroline et Jean Paul II.

Comment s’y rendre:

  • en voiture depuis l’autoroute A30 – sortie Caserta Sud-Marcianise. De là, continuer vers la SS87 jusqu’à Viale Vittorio Veneto, qui mènera à l’entrée du Palais Royal.
  • Train : à environ 30 minutes de la Piazza Garibaldi

Lun-Dim: 8h30 – 19h30
Mar: jour de fermeture
La visite doit être réservée

Billet appartements historiques, parc et jardin:

  • Appartements historiques, parc et jardin anglais 14 €
  • Appartements historiques uniquement (disponibles à l’achat lorsque le parc est fermé) 10 €
  • Appartements historiques uniquement (disponibles après 17h00) 3,00 €
  • Reggia deux jours (après-midi et lendemain) 17 €
  • Acces au parc seulement 10 €
  • Ticket réduit pour les citoyens de l’UE 18-24 ans 3 €
  • Ticket gratuit jusqu’à 18 ans.

Procida – Capitale italienne de la culture 2022

Moins célèbre qu’Ischia et Capri, Procida est une île volcanique du golfe de Naples qui se distingue par sa beauté typiquement méditerranéenne composée de maisons aux couleurs pastel, de bateaux de pêche et de petits villages perchés dans les collines. L’île a commencé à devenir célèbre à la fin des années 1950 grâce au livre « Arturo’s Island » écrit par Elsa Morante et à des chefs-d’œuvre cinématographiques tels que ‘Il postino avec Massimo Troisi et, plus tard, Le talent de M. Ripley avec Matt Damon.
Ne manquez pas une visite au célèbre village de Terra Murata, le noyau historique de l’île, et à la petite île de Vivara, une oasis naturelle protégée et reliée à Procida par un vieux pont. Comme Procida n’est pas très étendue, l’île peut être facilement explorée à pied ou alternativement, en prenant des bus ou un taxi confortable.
Marina Corricella, l’un des centres touristiques de l’île, est le plus ancien village de pêcheurs de Procida et surplombe la mer, offrant de magnifiques couchers de soleil. Le village, très suggestif et romantique, a acquis une notoriété après avoir été le plateau de tournage du film « Il Postino » avec Massimo Troisi et Maria Grazia Cucinotta, mais il vaut le détour pour son beau port du XVIIe siècle et son centre caractéristique. En vous promenant dans ses rues étroites, vous pourrez admirer des maisons colorées, des filets de pêcheurs, des boutiques d’artisanat et des auberges servant des plats locaux traditionnels.
Terra Murata est située à près de 90 mètres au-dessus du niveau de la mer et est donc le point culminant de l’île. Le nom du village vient du fait que dans les années 1500 la population s’est réfugiée dans cette zone centrale de l’île pour se protéger des raids de pirates et y a construit un imposant système défensif composé de murs et de tours. Se promener dans ce village, parmi ses ruelles enchevêtrées aux maisons colorées côte à côte, c’est faire un saut dans le temps. À Terra Murata, sur une falaise surplombant la mer, se trouve le majestueux Palazzo D’Avalos, un bâtiment construit dans les années 1500 par la famille D’Avalos. Le complexe de 1830 à 1988 a servi de pénitencier où les représentants de la période fasciste ont également été emprisonnés.
Sur les pentes de la colline qui abrite Terra Murata se trouve Casale Vascello, un ancien village fortifié accessible uniquement à pied et qui représente un exemple bien conservé d’anciennes fermes. Ce noyau de maisons, construit pour se protéger des incursions des pirates, semble remonter au XVIe siècle et possède des maisons adossées les unes aux autres pour empêcher le passage des ennemis et une cour centrale commune où se déroulaient les événements du village. Les maisons (toujours habitées) se caractérisent par la présence du vefio, une architecture locale particulière qui consiste en la présence d’une terrasse ou d’un balcon couvert par une voûte en arc. L’accès au village, en revanche, ne se fait que par deux entrées étroites qui au moment des raids sarrasins étaient fermées pour empêcher l’accès aux ennemis.
Le culte et les Mystères de Procida
Les événements religieux liés à la période de la semaine sainte avant Pâques sont très populaires sur l’île ; très suggestifs, parmi ceux-ci, la Procession des Apôtres du Jeudi Saint et la Procession des Mystères du Vendredi Saint.
La procession des mystères de Procida est une tradition ancienne, dont les origines se trouvent dans la procession de la « Confraternita dei Turchini », fondée en 1629 par les jésuites, alors qu’à Naples également la confrérie Solidad organisait une procession avec les mystères de la Passion sacrée .
Les jeunes hommes de l’île, vêtus de la « robe » classique d’un « frère » (habit blanc surmonté de la « mozzetta », ou manteau, de couleur turquoise), portent des chariots, des représentations plastiques (appelées « mystères »). un caractère religieux pour un parcours qui serpente à travers le centre historique, du plus ancien village fortifié jusqu’au port de la grande marina.
Il y a aussi des références à l’histoire de la Rome antique dans un mélange de tradition et de liturgie ; un exemple sont les mélodies typiques qui accompagnent la procession, utilisés il y a des années comme accompagnement pour les condamnés à mort.

Sorrente et la côte de Sorrente

Ville réputée pour son hospitalité, ses vues sur la côte et sur Naples, elle est depuis le XVIIIe siècle une étape fondamentale pour les jeunes Européens engagés dans le Grand Tour.
Liée aux traditions artisanales, parmi lesquelles le travail du bois incrusté qui a ses origines dans les années 300 et 400 et culinaires telles que la production de la célèbre liqueur à base de citrons Sorrento IGP, la ville et sa côte offrent la possibilité de vivre l’histoire , art, culture et beauté entourés de vergers d’agrumes, de collines et de mer.
– Train Circumvesuviana depuis piazza Garibaldi (1h 10min – coût : 4 euros) – Gare de Sorrento
– De l’autoroute A3 Naples – Pompeii – Sorrento, prendre la sortie Castellammare di Stabia et suivre les panneaux « Sorrento ».

Naples ses sites d’intérêt:

  • Le centre historique de Naples – Patrimoine de l’UNESCO :
  • Musée Archéologique National de Naples – MANN
  • Cathédrale et Trésor de San Gennaro
  • Musée national de Capodimonte et son Bois.
  • Théâtre San Carlo – le plus ancien opéra d’Europe
  • Palais Royal
  • Musée de la chapelle de Sansevero avec son célèbre « Jesus Christ voilé »
  • Basilique de Santa Chiara et son cloître en majolique
  • Complexe monumental de San Lorenzo Maggiore
  • Naples souterraine
  • San Gregorio Armeno – la rue des crèches
  • Le parc Virgiliano et sa vue sur les deux golfes de Naples et Pouzzoles
  • Le parc Vergiliano avec les tombes de Leopardi et Virgilio

Les Châteaux de la ville

  • Castel Sant’Elmo : permet une vue à 360° sur la ville de Naples.
  • Castel dell’Ovo : construit sur un îlot du golfe de Naples, il est entièrement entouré
    de la mer et offre une vue suggestive de Posillipo avec l’île de Capri
  • Castelnuovo ou Maschio Angioino : un château – forteresse au cœur de la
  • Château Capuano