Bei einem Besuch in Pompeji, das zusammen mit den Nachbarstädten Stabia, Herculaneum und
Oplontis durch den Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. verschüttet wurde, können Sie auf einzigartige Weise das Leben in einer antiken römischen Stadt nachvollziehen. Läuft man durch die erhaltenen Straßen und Paläste des Zentrums, fühlt man sich wie von einer Zeitmaschine zurückkatapultiert: Villen, Geschäfte und öffentliche Orte wie das Forum oder das Theater sind in
vielen Details erhalten.
Öffnungszeiten:
1. April bis 31. Oktober
Täglich 9.00h – 19.00h, letzter Einlass um 17.30h
1. November bis 31. März
Täglich 9.00h – 17.00 h, letzter Einlass 15.30h
Ruhetage: 25. Dezember, 1. Januar und 1. Mai (sofern nicht anders angegeben)
Preise:
Regulär: 16,00 € (+ evtl. Online-Vorverkaufsgebühr)
Ermäßigt: 2,00 € (+ evtl. Online-Vorverkaufsgebühr)
Eintritt für EU-Bürger zwischen 18 und 25 Jahren: 2,00 €
Anfahrt:
Mit der Circumvesuviana (Regionalbahn) ab Piazza Garibaldi (Bahnsteig 3) in Richtung Sorrento – Haltestelle Pompei Scavi (30 Minuten) oder Ercolano Scavi (50 Minuten).
Das Heiligtum der Heiligen Jungfrau vom Rosenkranz in Pompeji ist heute eine päpstliche Basilika und eines der beliebtesten italienischen Wallfahrtsorte; Sie ist reich an Ex-Votos und beherbergt ein Gemälde der Schule von Luca Giordano aus dem 17. Jahrhundert, das die
Madonna von Pompeji darstellt. Jedes Jahr finden am 8. Mai und 7. Oktober Wallfahrten zum Heiligtum statt.
Der Vesuv ist einer der zwei aktiven – oder eher stillen – Vulkane, die auf den letzten Ausbruch in Kontinentaleuropa vor 78 Jahren zurückgehen. Aufgrund der hohen Bevölkerungsdichte der umliegenden Gebiete ist er einer der am besten untersuchten Vulkane der Welt und dank seiner explosiven Eigenschaften einer der gefährlichsten.
Tatsächlich ist das Vesuv-Gebiet sehr dicht besiedelt: etwa 700.000 Anwohner sind potenziell gefährdet. Mit einer Höhe von 1281 Metern (gemessen 2010) ragt der Vulkan aus einem alten Krater hervor, einem verbleibenden Teil eines früheren vulkanischen Komplexes von etwa 4 km Durchmesser, dem heutigen Monte Somma. Nachdem der große Ausbruch von 79 n. Chr. den Zusammenbruch der Südflanke verursacht hatte, bildete sich daraus der aktuelle Kegel mit seinem Krater. Aus diesem Grund wird der gesamte Vulkankomplex Somma-Vesuv genannt und als „Einschlussvulkan" klassifiziert, wobei sich der Name Vesuv gemeinhin auf den inneren Kegel bezieht, der auch Gran Cono genannt wird.
Der Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 ist das wichtigste Eruptionsereignis seiner Geschichte.
Dieser Ausbruch veränderte die Morphologie des Vulkans und der umliegenden Gebiete grundlegend und zerstörte dabei die antiken Städte Herculaneum, Pompeji, Oplontis und Stabia.
Deren unter Bimssteinschichten begrabene Ruinen wurden erst ab dem 18. Jahrhundert wieder ans Licht gebracht.
Nach einer Eruption im Jahr 1929 fand der bislang letzte Ausbruch zwischen dem 16. und 29.
März 1944 statt: erneut wurden die Orte Massa di Somma und San Sebastiano zerstört und es regnete auf Ottaviano und den ganzen Süden Asche – erstmals gefilmt und gesendet durch die berühmten Wochenschauen der Anglo-Amerikanischen Armee, die damals Neapel besetzte.
Wie läuft ein Vulkanausbruch ab? Bei einem großen Ausbruch (wie denen von 1631, 1872 oder 1906) wird das gesamte Magma ausgestoßen, und der entleerte Kanal führt zum Einsturz des Gipfels. Der Vesuv tritt dann in eine Ruhephase ein, die im Durchschnitt zwischen drei und sieben Jahre dauert, während der der Krater nur noch Gas abgibt. Anschließend beginnen kleine Ascheexplosionen am Boden des Kraters einen Schlackenkegel zu bilden, dessen Größe abhängig vom Druck, der sich in der Magmakammer aufzubauen beginnt, zunehmen kann. Er
macht einer anhaltenden Aktivität Platz, die mindestens sieben bis maximal 30 Jahre andauert. In dieser Zeit bildet die angesammelte Schlacke eine echte Plattform, die den Krater selbst vollständig einnimmt und oft kleine äußere Lavaströme erzeugt, die jedoch ein geringes Volumen haben und wenig Schaden anrichten (Beispiele für diese Aktivität sind die Bildung der Hügel „Margherita“ und „Umberto“ sowie die Eruptionen von 1805 und 1929). Wenn der angesammelte Druck seine Grenze erreicht, beginnt der Kegel zu brechen, und die endgültige Eruption beginnt, die maximal zwei bis vier Wochen dauert. Nach einem ersten umfangreichen Lava-Ausfluss gibt es
eine Periode der Verlangsamung der Aktivität, gefolgt von einer letzten explosiven Phase, die relativ kurz, aber viel heftiger (und gefährlicher) als die vorherige ist. Hierbei wird eine oder mehrere gigantische Eruptionswolken erzeugt, die die Spitze des Kegels hinwegfegen. Diese heftige Phase kann höchstens ein paar Tage dauern und markiert das Ende der Eruption und des
Zyklus. Der geleerte Krater stürzt in sich zusammen und der Vesuv verfällt in die Ruhephase, die den Beginn eines neuen Zyklus markiert.
Die Periode der größten Aktivität fand in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts statt, mit Zyklen von durchschnittlich 10-15 Jahren, während die geringste Aktivität zwischen 1872 und 1944 mit zwei Zyklen von 34 und 38 Jahren stattfand. Nach dem Ausbruch von 1944 fiel der Vesuv in einen Zustand der Ruhe.
Anfahrt:
• Nehmen Sie am Hauptbahnhof/Piazza Garibaldi die Circumvesuviana-Züge in Richtung Sorrento oder Poggiomarino/Via Pompei (Fahrpläne und Preise finden Sie auf der Website www.eavsrl.it) und steigen Sie am Bahnhof Ercolano Scavi aus, von wo aus Taxis oder private Shuttles zum Vesuv abfahren (Vesuv-Express).
• Alternativ können Sie vom Hauptbahnhof/Piazza Garibaldi die Circumvesuviana-Züge in Richtung Sorrento oder Poggiomarino/Via Pompei nehmen und an der Haltestelle „Pompei – Villa dei Misteri“ aussteigen, wo der öffentliche EAV-Busservice zum Vesuv fährt.
• Die Busverbindung von Pompeji zum Vesuv wird durch den öffentlichen Dienst EAV sichergestellt. Unter dem folgenden Link finden Sie die Fahrpläne der Fahrten: METTERE LINK (Ein Zwischenstopp ist auf Höhe des Observatoriums in der Nähe des Weges Nr. 9 des Vesuv-Nationalparks „il fiume di lava” („der Lavafluss“) vorgesehen).
Öffnungszeiten für Besuche des Kraters:
Jan./Feb. und Nov./Dez.: 9–15 Uhr
März und Okt.: 9–16 Uhr
April/Mai/Juni/Sept. 9–17 Uhr
Juli/August: 9–18 Uhr
Eintritt: 10 Euro
Der Königspalast von Caserta ist eine königliche Residenz, die historisch den Bourbonen der beiden Sizilien gehörte und sich in Caserta befindet. Im Auftrag von Karl von Bourbon erfolgte am 20. Januar 1752 nach einem Plan von Luigi Vanvitelli die Grundsteinlegung, mit der die Bauarbeiten begannen, später führten sein Sohn Carlo und andere Architekten das Projekt fort.
Der Palast wurde erst 1845 fertiggestellt. Zusammen mit dem Carolino-Aquädukt und dem Aussichtspunkt San Leucio wurde er 1997 von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Es ist auch eines der italienischen Staatsmuseen, dem 2016 vom
Kulturministerium eine besondere Autonomie zuerkannt wurde.
Der königliche Palast hat eine Fläche von 47.000 Quadratmetern, seine Länge beträgt 247 Meter, die Breite 190m und die Höhe 41m; Er besitzt eine rechteckige Form, darin vier Innenhöfe mit abgerundeten Ecken von 45 Grad, jeder 74 Meter lang und 52m breit. Am Schnittpunkt der beiden Flügel, wo im ursprünglichen Projekt eine Kuppel entstehen sollte, befindet sich nun ein Dachaufsatz, eine sogenannte Laterne. Es gibt fünf Stockwerke: Erdgeschoss, Zwischengeschoss,
„Piano nobile“, Obergeschoss und Dachgeschoss sowie ein durch Schießscharten beleuchtetes Untergeschoss, in dem Keller, Küchen und Werkstätten untergebracht waren. Im Inneren gibt es 1200 Zimmer, 34 Treppenhäuser und 1742 Fenster.
Nachdem Sie die zentrale Eingangstür passiert haben, betreten Sie die innere Galerie, auch Cannocchiale genannt, da sie einen perspektivischen Blick auf den Park mit den Springbrunnen bis hin zum künstlichen Wasserfall des Monte Briano ermöglicht.
Die Räume der königlichen Gemächer, die sich im Adelsgeschoss befinden, wurden zwischen dem 18. und 19. Jahrhundert dekoriert: die im 18. Jahrhundert ausgestatteten haben eine Rokoko-Dekoration, während die aus dem 19. Jahrhundert im Empire-Stil gehalten sind. Die Sala degli Alabardieri wurde von Luigi Vanvitelli entworfen und von seinem Sohn Carlo fertiggestellt. Das Gewölbe ist mit einem Fresko von Domenico Mondo aus dem Jahr 1789 geschmückt, das den
Titel „Die Streitmacht des Hauses Bourbon, unterstützt durch die Tugend“ trägt und dessen Skizze im Louvre aufbewahrt wird. Der Park von Reggia di Caserta wurde von Luigi Vanvitelli entworfen und von seinem Sohn Carlo fertiggestellt, der mit mehreren Botanikern zusammenarbeitete: Als inspirierendes Modell bezogen sich die Architekten auf das Schloss von Versailles und den Königspalast Granja de San Ildefonso. Aufgeteilt in einen italienischen Garten und einen englischen Garten hat der Park eine Fläche von 120 Hektar auf einer Länge von fast drei Kilometern.
Den Gartenpfad zum Hügel hin schmücken mehrere kunstvolle Figurengruppen, wie die des Aeolus und die des Adonis. Der Brunnen mit den Figuren von Diana und Actaeon mit den Hunden hat eine Höhe von 78 Metern und der Zugang zu seiner Spitze erfolgt über zwei seitliche Treppen, die auf einer Höhe von 204 Metern in einer künstlichen Höhle enden. Ursprünglich kam das Wasser aus dem Carolino-Aquädukt in die Höhle, das später durch Rücklaufpumpen ersetzt wurde. Von der Spitze des Wasserfalls aus hat man nicht nur einen Blick auf den Park und das Schloss, sondern auch auf Campi Flegrei und Ischia.
Der englische Garten wurde von Königin Maria Carolina auf Anraten ihrer Schwester Marie Antoinette und des englischen Ministers in Neapel, Lord William Hamilton, in Auftrag gegeben und entsprach ganz der Mode der Aufklärung, die sich in jenen Jahren in Europa ausbreitete. 1785 knüpften die Royals ihre ersten Kontakte mit dem englischen Gärtner und Botaniker John Andrew Graefer. Nachdem sie dessen Entwurf angenommen und nach Caserta gezogen waren, begannen die Arbeiten 1786, finanziert mit dem Privatvermögen Maria Carolinas. Damit war er einer der ersten englischen Gärten überhaupt, die in Italien angelegt wurden.
Der Königspalast von Caserta wurde als Kulisse für eine Reihe von Filmen verwendet, wie zum Beispiel für zwei Episoden der Star Wars-Saga, nämlich Star Wars: Episode 1 – Die dunkle Bedrohung und Star Wars: Episode 2 – Angriff der Klonkrieger. Aber auch andere Filme, wie
Mission Impossible 3, Engel und Dämonen, Frauen und Räuber, Ferdinand I., König von Neapel, Il
pap’occhio, Sing Sing, Sie nannten sie… Räuber!, Ferdinando und Carolina, Hoffen wir, dass ich es schaffe und John Paul II. wurden hier gedreht.
Anfahrt:
• mit dem Auto über die Autobahn A30 – Ausfahrt Caserta Sud-Marcianise. Von hier aus fahren Sie weiter in Richtung SS87 bis zur Viale Vittorio Veneto, die zum Eingang der Reggia führt.
• Zug: in etwa 30 Minuten von der Piazza Garibaldi.
Mo-So: 8.30h –19.30h, Di: Ruhetag
Der Besuch muss vorab gebucht werden.
Tickets:
• Historische Appartements, Park und Englischer Garten: 14 €
• Nur Appartements (käuflich, wenn der Park geschlossen ist): 10 €
• Nur Appartements (käuflich nach 17.00 Uhr): 3,00 €
• „Reggia twodays“ (2-Tages-Ticket, Nachmittag und Folgetag): 17 €
• Nur Eintritt in den Park: 10 €
• Ermäßigter Eintritt für EU-Bürger im Alter von 18-24 Jahren: 3 €
• Freier Eintritt bis 18 Jahre.
Inseln im Golf von Neapel (Capri, Ischia, Procida)
• Maritim-Station/Piazza Municipio: Tragflächenboote und Fähren
Weniger berühmt als Ischia und Capri ist Procida, eine Vulkaninsel im Golf von Neapel, die sich durch ihre typisch mediterrane Schönheit auszeichnet: pastellfarbene Häuser, Fischerboote und kleine Dörfer auf den Hügeln. Berühmtheit erlangte die Insel gegen Ende der 1950er Jahre durch das Buch „Arturo's Island“ von Elsa Morante und filmische Meisterwerke wie „Der Postmann“ mit Massimo Troisi und später „Der talentierte Mr. Ripley“ mit Matt Damon. Versäumen Sie nicht einen Besuch des berühmten Dorfes Terra Murata, dem historischen Kern der Insel, und der kleinen Insel Vivara, einer geschützten Naturoase, die über eine alte Brücke mit Procida verbunden ist. Da Procida nicht sehr weitläufig ist, lässt sich die Insel gut zu Fuß, alternativ mit dem Bus oder bequem per Taxi erkunden. Marina Corricella, eines der Touristenzentren der Insel, ist das älteste Fischerdorf von Procida, es überblickt das Meer und bietet wunderschöne Sonnenuntergänge. Das Dorf ist sehr malerisch und romantisch, es erlangte Berühmtheit, nachdem es Drehort des Films „Il Postino“ mit Massimo Troisi und Maria Grazia Cucinotta war, aber es ist v.a. wegen seines wunderschönen ursprünglichen Hafens aus dem 17. Jahrhundert und seines charakteristischen Zentrums einen Besuch wert. Wenn Sie durch die engen Gassen schlendern, können Sie bunte Häuser, Fischernetze, Kunsthandwerksläden und Gasthäuser bewundern, die traditionelle lokale Gerichte servieren. Terra Murata liegt knapp 90 Meter über dem Meeresspiegel und ist damit der höchste Punkt der Insel. Der Name des Dorfes leitet sich von der Tatsache ab, dass die Bevölkerung im 16. Jahrhundert an diesem zentralen Punkt der Insel Zuflucht suchte, um sich vor Piratenüberfällen zu schützen, und hier ein imposantes Verteidigungssystem aus Mauern und Türmen errichtete. Ein Spaziergang durch dieses Dorf mit seinen verschlungenen Straßen und Reihen von bunten Häusern ist wie ein Ausflug in die Vergangenheit. In Torre Murata, auf einer Klippe mit Meerblick, befindet sich der majestätische Palazzo D'Avalos, ein Gebäude, das im 16. Jahrhundert von der Familie D'Avalos erbaut wurde. Der Komplex diente von 1830 bis 1988 als Zuchthaus, in dem auch Vertreter der faschistischen Zeit inhaftiert wurden. An den Hängen des Hügels, der Terra Murata beherbergt, liegt auch Casale Vascello, ein altes befestigtes Dorf, das nur zu Fuß erreichbar ist und für seine gut erhaltenen antiken Bauernhäuser berühmt ist. Sie bilden einen Häuserkern, der aus dem 16. Jahrhundert zu stammen scheint, und gebaut wurde, um sich vor Piratenüberfällen zu schützen. Die Häuser sind aneinander gelehnt, um Feinden den Durchgang zu verhindern, und bilden einen gemeinsamen zentralen Innenhof, in dem die Veranstaltungen des Dorfes stattfanden. Die (immer noch bewohnten) Häuser zeichnen sich durch das sogenannte Vefio aus, einer besonderen lokalen Architektur, die aus einer Terrasse oder einem Balkon besteht, die von einem Bogengewölbe bedeckt sind. Der Zugang zum Dorf hingegen erfolgt nur durch zwei schmale Eingänge, die zur Zeit der Sarazenenüberfälle verschlossen waren, um Feinden den Zugang zu verhindern.
Religiöse Veranstaltungen in der Karwoche vor Ostern sind auf der Insel sehr beliebt und sehr eindrucksvoll, darunter die Prozession der Apostel am Gründonnerstag und die Prozession der Mysterien am Karfreitag. Die Prozession der Mysterien von Procida ist eine alte Tradition, deren Ursprünge in der Prozession der 1629 von den Jesuiten gegründeten „Confraternita dei Turchini“ zu finden sind, als die Bruderschaft Solidad sogar in Neapel eine Prozession mit den Mysterien der Heiligen Passion organisierte. Die jungen Männer der Insel, gekleidet in das klassische „Kleid" des „Bruders" (eine weiße Kutte und über den Schultern die „Mozzetta", ein blauer Umhang), tragen Karren mit plastischen Darstellungen religiöser Motive (genannt „Mysterien“) auf einer Route, die sich durch das historische Zentrum schlängelt, vom ältesten Dorf der Terra Murata bis zum Hafen der Marina Grande. In einer Mischung aus Tradition und Liturgie finden sich auch Bezüge zur Geschichte des antiken
Roms: Ein Beispiel sind die typischen Klänge, mit denen die Prozession beginnt, die noch vor Jahren als Begleitung für zum Tode Verurteilte auf dem Weg zur Hinrichtung verwendet wurden.
Die Stadt Sorrent, die für ihre Gastfreundschaft und die Aussicht auf die Küste und Neapel berühmt ist, war seit dem 18. Jahrhundert ein wichtiger Zwischenstopp für junge Europäer, die eine „Grand Tour“ unternahmen.
Neben den handwerklichen Traditionen, unter denen sich die Intarsien-Holzbearbeitung hervorhebt, die ihren Ursprung um 300 bis 400 n. Chr. hat, und den kulinarischen Traditionen, wie der Herstellung des berühmten Limoncello-Likörs auf der Basis von Sorrento-IGP-Zitronen, bieten die Stadt und ihre Umgebung mit ihren Zitronenhainen, Hügeln und dem Meer ein reiches Angebot an Geschichte, Kunst, Kultur und südlicher Schönheit.
– Circumvesuviana-Zug von der Piazza Garibaldi (1h 10min – Kosten: 4 Euro) – Bahnhof Sorrento
– Von der Autobahn A3 Napoli–Pompei–Sorrento, Ausfahrt Castellammare di Stabia, dann den Schildern nach „Sorrento“ folgen.
Copyright © 2022 Le Petit Palais – Naples
